NELJÄ PERHOSKISSAA / FOUR BUTTERFLY CATS

 

Kaikki neljä uutta perhoskissaani lentävät tämän isomman kokoisen, 70 x 40 cm) sekatekniikkatyön taivaalle. Tein sapluunat linopiirroksille perhoskissosita ja jätin niiden avulla pastellitaivaalle vaaleat paikat vedostamista varten. Keltainen kuu samoin kuin alaosan Pispala-näkymä ovat linopiirroksia.

*************

All four of my new butterfly cats fly into the sky of this larger (70 x 40 cm) mixed media work. I made the stencils for the linocuts of butterfly cats and used them to leave light spots in the pastel sky for printing. The yellow moon as well as the Pispala view in the lower part are linocuts.