tammikuuta 20, 2023

SAANA : KYLÄ / SAANA VILLAGE


 Ystäväni Ullan tarinassa Saanasta etsimässä äitiään Saana, poika ja nalle ovat kulkeneet tuntemattomaan kylään. Talot tuntuvat kaatuvan päälle ja linnut kirkuvat taivaalla. Tässä linopiirroksessa olen vain värittänyt käsin ikkunat keltaisiksi. Taloissa siis kuitenkin asutaan, vaikka aluksi kylä tuntuu autiolta.

************

In my friend Ulla's story about Saana trying to find her mother Saana, the boy and teddy near have walked into an unknown village. The houses seem to fall over, and birds are screeching in the sky. In this linocut I just coloured the windows yellow. So, the houses are lived in, even though the village first felt deserted.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti