elokuuta 19, 2021

KISSAT KYLPPÄRISSÄ / CATS IN BATHROOM

 


Lisäsin linopiirrokseen kaakelilattiasta ja kissoista kuvan yläosaan tapettikuvioita, joiden alla on hiukan sienellä taputeltua väriä. Tapettikuviot ovat pieniä linoleimasimia, joita painoin kuvaan leimasinvärillä. Tarvitaan vain pieni pala paperia suojaksi kun painaa tapettikuvion niin, että siitä osa menee kuvan ulkopuolelle. Tämä kuva on tehty palapeli/ jigsaw -tekniikalla eli yhdistämällä vasta vedostusvaiheessa erivärisiksi väritetyt palaset: reuna, kissat ja kaakelilattia. Mielessäni tämä on kylpyhuone, mutta voihan olla myös eteinen.

************

I added some wallpaper patterns to the upper part of my linocut of tile floor and cats. Under the patterns there is some colour patted by a sponge. The wallpaper patterns are small lino stamps, and printed them with stamp colour. You just need a small piece of paper when printing wallpaper pattern so that part of it is outside the picture. This picture was done with jigsaw technique ie. combining at the printing stage separate different coloured pieces: the border, cats and tile floor. I imagine this is a bathroom, but why not a hallway.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti