Olen nähtävästi kortin takana olevan tervehdyksen perusteella saanut tämän kortin työtovereiltani kirjastossa vuonna 1994. Kuvan ottanut vuonna 1981 Paavo Korhonen, joka perusti kivimuseon kirjaston alakertaan. Kuvassa on ehkä Korhosen oma kissa, jolla myös on ollut joku juhlapäivä ruususta päätellen. Kissa ei kyllä näytä olevan ollenkaan juhlatuulella, enemmänkin se taitaa tuntea tulleensa häirityksi.
********
Based on the greeting at the back of the card I have received this card from my fellow workers in the library in 1994. The photograph was taken in 1981 by Paavo Korhonen who started the stone museum at the basement of the library building. Maybe it is Korhonen´s own cat in the picture. The cat may also have had some kind of celebration judging by the rose. The cat seems not to be in the mood for celebration, more like feeling disturbed.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti