heinäkuuta 12, 2021

Kissakortti: 421 / Cat Card: 421

 


Martti Lehto (1933-2016) vangitsee naivistisiin kissatauluihinsa suomalaisen kesän kauneimmillaan. Tämä maalaus on  täynnä auringonkukkia, joiden keskellä polulla istuu mustavalkoinen kissa. Kissan keltaiset silmät ovat kuin pienet auringonkukat. Taustalla on kaksi punamullalla maalattua taloa valkoisine ikkunanpuitteineen, järvi, kumpupilviä ja koivuja. Kuva henkii perinteitä, mutta auringonkukkapelto on vasta nykyaikaisempi ilmiö.

**********

Martti Lehto (1933-2016) captures in his Naïve Art cat paintings the Finnish summer at its most beautiful. This picture is full of sun flowers, and in the middle of them on a path is sitting a black and white cat. Cat´s yellow eyes are like miniature sun flowers. In the background there are two red painted houses with white windowpanes, a lake, cumulus clouds and birch trees. The picture breathes tradition, but the sun flowers is more recent phenomenon.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti