Kissakorttien kokoelmasta: 67 / From Cat Card Collection: 67

"Jessie" on yksi monista englantilaisen Richard Bawdenin (s. 1936) kissakorteistani. Näissä korteissa on aina lämmin ja kotoinen tunnelma. Mutta se mitä eniten ihailen, ovat monet erilaiset kuviot ja pinnat, jotka Bawden loihtii linoleikkauksiinsa. Tässä kuvassa on paljon erilaisia viivoja ja pilkkuja: kissan viirujen lisäksi on monenlaisia kasvien lehtiä, kuviollinen tyyny ja pilviä. 

Olen vuosien aikana kerännyt aikamoisen määrän kissakortteja. Museoiden kaupat ovat oikeita aarreaittoja kissakorttien kerääjälle. Useat korteistani ovat taidekortteja.

********
"Jessie" is one of my many cat cards of English Richard Bawden (b. 1936). There is always a very warm and cozy feeling in his cards. But I always admire most the many different patterns and surfaces, which Bawden conjure up in his linocuts. In this picture there are a lot of different lines and dots: in addition to cat´s stripes there are many sorts of plant leaves, patterned pillow and clouds.

I have collected quite a large number of cat cards over decades. Museum shops are treasure-troves for a cat card collector. Several of my cat cads are art cards.