No nyt alkaa pastellitaivas Pispalan yllä olla mielikuvani mukainen punainen, keltainen ja voimakas. Taivaalle lentää jatkossa varmaan parvi pieniä linopiirroslintuja. Ehkä tämän taivaan innoite on ollut naapurin syysasussa ollut kirsikkapuu, jonka näen työhuoneeni ikkunasta.
****************
Now the pastel sky over Pispala is taking on the vivid red and yellow hues I had in my mind. A flock of small linocut birds will likely soon be flying across the sky. Perhaps the inspiration for this sky was the neighbor’s cherry tree in its autumn colors, which I can see from my studio window.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti