 |
Nuo paperista taivutellut sermit heittävät hienot varjot ympärille. Ja maalauksessakin on paljon varjoja ja valoja. Those folded paper screens cast beautiful shadows around them. And there are a lot of shadows and lights in the painting too. |
Sara Hildénin taidemuseossa Tampereella on kesän ajan (14.5. - 30.8.2026) mielenkiintoinen nuorten naistaiteilijoiden uusien teosten, pääasiassa maalausten näyttely. Tässä muutama kuva runsaasta annista, nämä koskettivat. Kuvien yhteydessä jotain lisäkommenttia. Museon sivulta: "Maalaustaidetta esittelevään ryhmänäyttelyyn Vastamaalattua – Freshly Painted on kutsuttu pääasiassa Suomessa asuvia ja työskenteleviä kuvataiteilijoita, joiden päätekniikkana on maalaus. Mukana ovat Emma Ainala, Milla Aska, Siiri Haarla, Taru Happonen, Karoliina Hellberg, Kaisa Huotari, Juliana Hyrri, Annamaari Hyttinen, Eveliina Hämäläinen, Essi Kuokkanen, Raana Lehtinen, Eeva Lietonen, Emma Luukkala, Iisa Maaranen, Elin Odentia (Ruotsi), Melina Paakkonen, Sirkku Rosi, Kerttu Saali, Johanna Saikkonen, Riikka Sormunen, Astrid Strömberg ja Ebba Svensson(Ruotsi).Vastamaalattua-näyttelyn nimi ja idea on peräisin Sara Hildénin Säätiön kokoelmataiteilijalta, taidemaalari Marika Mäkelältä, joka on tuonut esiin naispuolisten kollegoidensa tärkeän tuen omalla urallaan."
******************
 |
Värit ja muodot tuovat mieleen -Kallelan vedet ja Keiteleen. The colors and shapes bring to mind the waters of Gallen-Kallela and Keitele.
|
The Sara Hildén Art Museum in Tampere will be hosting an interesting exhibition of new works, mainly paintings, by young female artists during the summer (14.5. - 30.8.2026). Here are a few pictures of the many works, these were touching. Some additional comments in connection with the pictures.
From the museum's website: "The group exhibition Freshly Painted, presenting paintings, has invited mainly visual artists living and working in Finland, whose main technique is painting. The participants include Emma Ainala, Milla Aska, Siiri Haarla, Taru Happonen, Karoliina Hellberg, Kaisa Huotari, Juliana Hyrri, Annamaari Hyttinen, Eveliina Hämäläinen, Essi Kuokkanen, Raana Lehtinen, Eeva Lietonen, Emma Luukkala, Iisa Maaranen, Elin Odentia (Sweden), Melina Paakkonen, Sirkku Rosi, Kerttu Saali, Johanna Saikkonen, Riikka Sormunen, Astrid Strömberg and Ebba Svensson (Sweden). The name and idea of the Freshly Painted exhibition comes from the Sara Hildén Foundation's collection artist, painter Marika Mäkelä, who has highlighted the important support of her female colleagues in her own career."
 |
Mieleen tulee Itä-Eurooppalainen kansantaide tai Marimekko. Eastern European folk art or Marimekko comes to mind. |
 |
Ihana tunnelma kissataulussa. Kaksi kissaa sumussa ulkona kisailee ja valkoinen katsoo kateellisena ikkunan takaa. Nainen soittaa ehkä panhuilua. Romantiikkaa, pitsiä, kukikas verho, parkettilattia. Luonnossa voi ihailla taulun hienoja vesipisaroita. A lovely atmosphere in the cat painting. Two cats are competing outside in the fog and the white one is watching enviously from behind the window. The woman is perhaps playing the pan flute. Romance, lace, a flowery curtain, a parquet floor. In nature, you can admire the fine water droplets in the painting. |
 |
Ehkä jotain muistumaa renessanssista, Botticelli? Vesipisarat ja märkä tukka, hienosti kuvattu. Maybe something reminiscent of the Renaissance, Botticelli? Water drops and wet hair, beautifully depicted. |
 |
ei tee oikeutta tauluille. Isoja kuvia, joists eri etäisyydeltä alkaa nähdä ihmishahmoja, lintuja yms. The photograph doesn't do the paintings justice. Large pictures, where from different distances you start to see human figures, birds, etc. |
 |
Tässäkin taulussa on perhonen, niitä esiintyi näyttelyssä tosi paljon. There is a butterfly in this painting too, there were a lot of them in the exhibition. |
 |
Upeat värit ja uhkaava tunnelma, mutta tyyni nainen. Gorgeous colors and a menacing atmosphere, but a calm woman. |
 |
Hienot värit ja perspektiivi, arvoituksellinen, mutta miksi tuo alaosan sininen palkki katkeaa kulmasta? Nice colors and perspective, puzzling, but why does that blue bar at the bottom break off at the corner?
|
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti