kesäkuuta 20, 2021

PYYHKEITÄ PISPALAN PIKKU PUOTIIN / TEA TOWELS TO PISPALA'S LITTLE SHOP


 Nyt on Pispalan pikku puodissakin myynnissä jokunen keittiöpyyhe. Kuva on painettu kankaalle, jossa on 50 % pellavaa ja 50 % puuvillaa. Erinomaista painotyötä tekee Printscorpio Oy Akaassa Suomessa. Tässä pyyhkeessä kuvana on linopiirros & pastellityö, jossa höyrylaiva lipuu järvellä Pispalan harjun takana ja taivaalla on kuu ja perhosparvi. Alkuperäinen työ on esillä tämän kesän naivistinäyttelyssä Iittalassa, ja se oli jo myyty.

*************

Now there are a couple of tea towels on sale also at Pispala's little shop. The picture was printed on canvas, 50 % cotton and 50 % linen. Excellent printing was done by Printscorpio Oy in Akaa in Finland. The picture on this tea towel is a linocut & pastel work. A steam ship is gliding on a lake behind the Pispala ridge and there are in the sky a moon and flock of butterflies. The original work is on display on this summer's Naïve art exhibition at Iittala, and it was already sold.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti