kesäkuuta 24, 2021

SUURENNUSLASI / MAGNIFYING GLASS


Suurennuslasista oli iso apu kun kaiversin uuteen Pispala -linopiirrokseen yksityiskohtia. Tässä pitää hillitä itseään rauhalliseen tahtiin, sillä pienten detaljien kaiverrus oh hidasta, tosi hidasta. Pispala-talon pihalla on kaikenlaista tavaraa ja eläimiä: kana ja kukko, koira ja kissa. Kun käyttää suurennuslasia ulkona, pitää vain huolehtia ettei aurinko pääse paistamaan lasille ja tee siitä sytytintä.

**********

A magnifying glass was a big help carving details of a new Pispala -themed linocut. Here I have to restrain myself to a calm pace, because it´s slow, really slow to carve small details. There are all kind of objects in the yard of the Pispala house and animals: a hen and rooster, a dog and cat. When using magnifying glass outside, you just have to take account that the sun would not shine straight to the glass changing it into a fuse. 



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti