Musta iso kissa istuu ylhäällä kirjahyllyn päällä. Tämä kissa on kirjahyllyn valtias. Sen katse on tuima, kaulassa on punainen nauha ja häntä roikkuu hyllyn raunalla. Ylhäistä perspektiiviä korostavat kirjahyllyn ja katon vastakkaiset kulmat. Värisävyt ovat kauniin murretut. Maalaus on Joan Freestonen Kirjakissa (Literary Cat).
***************
The large black cat is sitting up on the bookshelf. This cat is the emperor of the bookshelf. Her gaze is stern, there is a red ribbon around her neck and the tail is hanging over the border of the shelf. The opposite corners are emphasizing the noble perspective. The colour hues are beautifully clouded. The painting is Joan Freestone´s Literary Cat.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti