syyskuuta 02, 2013

Kissakorttien kokoelmasta 19. / Cat Card Collection: 18

Mitä tässä kortissa oikein tapahtuu? Kissanainen kirjoittaa kirjettä - kenelle? Ei ainakaan aidan takaa kurkkivalle kissaherralle. Mikä on heidän suhteensa? Kenen on pöydän alla piilotteleva kissanpoikanen? Miksi kissanpoika on pöydän alla - onko se ollut tuhma? Kortti on alkuaan tukholmalaisen Irenco Robert Bier Ab:n julkaisema.

Olen vuosien aikana kerännyt aikamoisen määrän kissakortteja. Museoiden kaupat ovat oikeita aarreaittoja kissakorttien kerääjälle. Useat korteistani ovat taidekortteja.

What is really happening in this card? Cat woman is writing a letter - to whom? At least not to the cat gentleman who is peeking behind the fence. What is their relationship? Who´s is the kitten sheltering under the table? Why is the kitten under the table - has it been naughty? The card is originally printed by Irenco Robert Bier AB in Stockholm, Sweden.

I have collected quite a large number of cat cards over decades. Museum shops are treasure-troves for a cat card collector. Several of my cat cads are art cards.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti