Kurpitsa on muisto viime kesältä. Ostin mielestäni kesäkurpisan taimen, joka osoittautuikin tavalliseksi kurpitsaksi. Iso kurpitsa valloitti osansa kasvimaasta ja kasvoi ja kasvoi... Syksyllä se päätyi kurpitsalyhdyksi.
Linoleikkauksen keltainen väri painettiin ensin ja sen päälle musta linoleikkauksen osa. Innostuinpa kokeilemaan erilaisia keltaisia taustoja: akryylivärillä painettu keltainen oli kokkareista, linoleumin kääntöpuolella painettuna väri sai pienen kuvion. Tavallisella linovärillä painettu keltainen oli mielestäni paras, mutta pientä tekstuuria tai epätasaisuutta värissä voi hyvinkin olla.
Tämä iso kurpitsa muistuttaa hiukan vanhojen puisten appelsiinilaatikoiden suojapapereita.
Big Pumpkin
The pumpkin is a memory of last summer. I thought I bought a plant of zucchini, but the plant turned out to be a regular pumpkin. The big pumpkin conquered its part of the kitchen garden and grew and grew... In the autumn it ended as a pumpkin lantern.
The yellow part of this linocut was printed first and then the black colour. I became interested in printing the yellow colour with acryl colour (that was a bit lumpy and very uneven) and with the backside of the linoleum (some pattern). But the best result is in my opinion the regular block colour with some irregularity.
This big pumpkin reminds me of paper covers on old wooden orange boxes.
 |
| Kurpitsakuvan kokeilut kuivuvat työhuoneella / Experiments of the pumpkin picture drying in my workroom. |
 |
| Backside of the linoleum (texture/pattern) |
 |
| Acryl colour (lumpy and uneven) |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti