MISULIINI

 

Sadepäivä mökillä, mikä sopiva hetki tehdä pastellitausta linopiirrokseen vihaisesta kissasta ja kuusta. Taustalle tuli iltataivas, hiukan violettia ja sinistä ja paljon tähtiä. Kuva sai nimekseen vanhasta värssystä: " Kissan nimi on Misuliini, minäpä otan kissan kiinni", Kuvan koko on 23 x 16,5 cm.

********************

A rainy day at the summer cottage, what a perfect time to make a pastel background for a linocut of an angry cat and the moon. The background was the evening sky, a bit of purple and blue and lots of stars. The picture got its name from an old verse: "The cat's name is Misuliini, I'll catch the cat", The size of the picture is 23 x 16.5 cm.