kesäkuuta 11, 2025

RUNEBERGIN MÖKISSÄ / IN RUNEBERG'S COTTAGE


Kiva idea: esitelyjä Interin kesäpuodin tekijöistä Runebergin mökissä. Nyt on minun vuoroni. Kiitos @viiviesmeralda
________________

Maija Kanervan ihanista linopiirroksista löytyy vedoksia, kortteja ja keittiöpyyhkeitä tänäkin kesänä Runebergin mökin käsityöpuodista!
Kanerva kertoo, että hänen mieleensä linopiirrosten teossa on kun ne voi tehdä käsin alusta loppuun: kaiverruksesta paperille vedostamiseen asti. Tekniikkana linopiirros on kohopainoa, jossa levylle kaiverretaan ensin kuva ja käsin vedostaen painetaan sitten paperille erilaisilla työvälineillä: vaikka puukauhalla, kivellä tai kaulimella! Varsinkin isommissa linopiirroksissa on tosin helpompaa käyttää painokonetta.
Viime vuosina taiteilija on yhdistänyt teoksissaan pastellia ja monotypiaa, mikä on tehnyt teoksista värikkäämpiä sekä myös isompia kun samaan teokseen on päässyt useita linopiirroksia linnuista kaloihin ja kissoihin.
Meilläkin myynnissä olevat kortit on painanut tamperelainen Tamkopio ja keittiöpyyhkeet aitoolainen Printscorpio.
***
Runebergin mökissä Tampereen Haiharassa myymme yhdistyksemme Interi ry:n jäsenten taide- ja käsityötuotteita. Meitä on yli 50 ja tänä kesänä kesämyymälässämme on 38 jäsenemme tuotteita myynnissä.

******************

What a nice idea: presentations from the makers of Interi's summer shop at Runeberg's cottage. Now it's my turn. Thanks @viiviesmeralda
___________

Maija Kanerva's lovely linocuts can be found in prints, cards and tea towels this summer at the Runeberg Cottage craft shop!

Kanerva says that what she likes about making linocuts is that they can be made by hand from start to finish: from engraving to printing on paper. The technique of linocut is relief printing, where the image is first engraved on a plate and then printed on paper using various tools: even a wooden spoon, stone or rolling pin! It is easier to use a printing machine, especially for larger linocuts.

In recent years, the artist has combined pastel and monotype in her works, which has made the works more colorful and also larger, as several linocuts from birds to fish and cats have been included in the same work.

The cards we also sell are printed by Tamkopio from Tampere and the tea towels by Printscorpio from Aitoo.

***

At Runeberg's cottage in Haihara, Tampere, we sell art and craft products from members of our association Interi ry. There are over 50 of us and this summer our summer store will have products from 38 of our members on sale. 





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti