KAKSI KISSAA KEHYKSISSÄ / TWO CATS FRAMED

 

Löysin komerosta kaksi joskus ostamaani kivistä tai betonista painavaa kehystä. Kehystin niihin kaksi pientä kissaa, linopiirroksia, joissa on pastellitausta. Vasta kehystyksen jälkeen huomasin, että toisen kehyksen oikea alakulma oli lohjennut. No, minua se ei haitaa, lohjenneeseen kiveen tulee vain hiukan antiikin tuntua. Aion myydä tämän rikkoutuneen huomenna keskiviikkona Iittalassa Suomen kuvataiteen päivänä kympillä (normaalisti hinta olisi 50 €). Kiinnostuukohan kukaan?

******************

I found two stone or concrete heavy frames I once bought in the closet. I framed them with two small cats, linocuts with a pastel background. Only after framing did I realize that the lower right corner of the second frame had come off. Well, it doesn't bother me, the chipped stone just has a bit of an antique feel to it. I'm going to sell this broken one tomorrow, Wednesday, in Iittala on the day of Finnish visual arts for a tenner (normally the price would be €50). Anyone interested?