heinäkuuta 31, 2023

Kissakortti: 528 / Cat Card: 528

 

Ruskehtava kissa makaa lämpimällä polulla raukeasti silmät kiinni ja etutassut kauniisti taitettuina. Edessä huojuvat punaiset tulppaanit ja takana on tiivis pensaikko. Portin takaa näkyy aurinkoinen pelto. Tunnelmaan sopii hyvin englantilaisen Chrissie Snellingin hento ja kuulas akvarellitekniikka. Kortin myynnistä luvataan osa maailman suurimmalle eläintensuojelujärjestölle RSPCA:lle. 

**************

A brownish cat is laying on a warm path calmly with eyes shut and the front paws beautifully folded. Red tulips are swaying in the front, and in the background there is a thick bush.There glistens a sunny field behind a gate. British Chrissie Snelling' s soft and gentle watercolor style fits fine with the atmosphere. A part of the sale of this card is promised to go to the largest animal welfare organisation RSPCA.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti