kesäkuuta 27, 2022

Kissakortti: 471 / Cat Card: 471

 


Tässä yksityiskohdassa lontoolaisen graafikon Chris Orrin (s. 1943) litografia/silkkipainosta Kuutamosonaatti, kun hiiret ovat poissa niin kissat näyttelevät (Moonlight Sonata, while the mice are away the Cats will play) on ainakin seitsemän kissaa. Villi näkymä on näyttämöltä ja pääosassa oleva kissa lipuu raiteilla punaisessa tuolissa onnellisena. Itse pidän eniten lattialuukusta nousevasta kissasta pelikortteineen. Neljä kissaotusta (yksi kantokopassa) esiintyy näyttämöllä. Yksi kissa on kaatanut kaverinsa kanveesiin. Kuva on täynnä absurdeja yksityiskohtia, lehmän pää on juuttunut maitokannuun, sen hännässä on kolistimia ja edessä jääkarhun juomakuppi, ja lehmän takajalkaan on sidottu naru, johon punaisessa tuolissa kiitävä kissa saattaa törmätä.

**************

In this detail of a litho and silkscreen Moonlight Sonata, while the mice are away the Cats will play by Chris Orr (b. 1943), a graphic artists from London, there are at least seven cats. The wild scene depicts a stage and the main character, a cat gliding on the rails in a red chair looks happy. I like most about the cat with playing cards rising through a hole on the floor. Four feline characters (one in a basket) are performing on the stage. One cat has thrown his friend to the canvas. The picture is full of absurd details, a cow has her head stuck in a milk jar, there are rattles on her tail and a polar bear´s bowl in front of her, and there is a string attached to the cow´s hind leg, and the cat the chair might bump into it.





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti