kesäkuuta 13, 2022

KISSAKORTTI: 469 / CAT CARD: 469

 


Ranskalaisen
 Eugène Delacroixin (1798-1863) hiilipiirros nukkuvan kissan päästä on kaunis. Tässä kuvassa on ollut varmasti elävä malli. Ja piirros on tehty nopeasti, sillä kissa voi herätä milloin tahansa. Silmät ovat kiinni, mutta toinen korva on jo pystyssä kuuntelemassa, mitä tuo kumma ääni on: hiilen rapinaa paperilla. 

***********

This chalk drawing of a sleeping cat´s head by French  Eugène Delacroix (1798-1863) is beautiful. For this picture there surely have been a living model. And the drawing has been done quickly, because the cat might wake up at anytime. The eyes are closed, but the other ear is already up listening what a strange noise that is: chalk scratching on a piece of paper.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti