Syksyn tuntua on jo ilmassa, joten vähitellen voi siirtyä sisätiloihin tekemään vaikka sekatekniikkatyötä kun ulkona sataa ja ukkostaa. Kesämökin työhuone on pieni ja pimeä, mutta kun kohdevaloja on paljon, onnistuu pastellinkin kanssa puuhailu. Aloitan isoa 70 x 40 cm linopiirrosten ja pastellitaivaan yhdistelyä. Alaosassa on linopiirros Pispalan pihamaasta ja taivaalla sininen kuu, myös linopiirros. Taivaalla tulee olemaan parvi lentäviä kissoja, nekin linopiirroksia. Pitää vain muistaa kokeilla, miten päin linot oikein painetaan eli peilikuvina.
********
There is already a feeling of the Autumn in the air, so I can move myself inside to make for example a mixed media work when it´s raining and thundering outside. My work room at the cottage is small, but when there is enough electric light, even tinkering with pastels is ok. I`m starting a large 70 x 40 cm combination of pastel drawing and linocuts. At the bottom there is a linocut of a Pispala yard and there is a blue moon in the sky, linocut also. In the sky there will also be a flock of flying cats, also linocuts. You just have to remember, that the linos are printed as mirror images.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti