Linopiirros kahdesta kissasta pispalalaisen talon pihalla on nyt vedostettu, 30 x 40 cm Tähän kuvaan tuli hurja määrä yksityiskohtia, seinälautoja, ikkunoita, kiviä, kasveja, rappuja, vettä ja kissat, toinen raidallinen ja toinen pilkullinen. Lempimateriaalini japanilainen vinyyli melkein houkuttelee tekemään yksityiskohtia kunhan muistaa välillä teroittaa kaivertimen terän, tietenkin lempityöväline on Pfeilin terä. Vedostin nyt kuvan mustavalkoisena, mutta aikomus olisi kokeilla jotain väriä, punaruskea, sininen, saa nähdä. Tällekin kuvalle valitsin nimen Juice Leskisen lyriikasta: "Unohdan kaiken joutavan" kappaleesta Yölento.
***********
The linocut of two cats on the yard of a Pispala house is now printed, 30 x 40 cm. There appeared a staggering amount of details in this picture, wall boards, windows, stones, plants, stairs, water and the cats, the other one is striped the other one spotted. My favorite material Japanese vinyl almost temps to make details as long as you remember to sharpen the blades occasionally, of course my favorite tool is a Pfeil blade. I pulled the picture now black and white, but my aim is to try a colour, reddish brown, blue, let´s see. I selected a name also for this picture from Juice Leskinen´s lyrics: ”I Forget All Trivial Things” from the song Night Flight.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti