Kissakortti: 415 / Cat Card: 415

 

"Minä en tarvitse terapeuttia. Puhun kissalleni." Tottahan se on. Monelle puhuminen kissalle omista ongelmistaan auttaa selvästi, eikä ehkä ulkopuolista apua tarvita. Tämän kuvan henkilöstä en nyt mene takuuseen. Hän on hautautunut peittonsa alle eikä edes puhu kissalle. Kissalla on naamallaan virne: "Tätähän on nähty ennenkin, hiukan kehräystä ja johan auttaa". Kortin on kohopainanut Putinki.

*********

"I don't need a therapist. I talk to my cat." So true. Many people benefit by talking to their cat about their problems, and perhaps there is no need for some outside help. I´m not going to guarantee that about the person in this picture. He or she has buried his or her head in a blanket and is not even talking to the cat. The cat has a grin on her face: " This has been seen before, a little of purring and all will be better". The card was letterpressed by Putinki.