Kissakortti: 305 / Cat Card: 305

Hauskaa Pääsiäistä! Musta kissa lentää luudalla täysikuu takanaan ja kortin takaa löytyy runo. Marleena Ansio (s. 1947) on tehnyt sekä kuvan että runon .

Pääsiäisyönä
taikoja tehdään,
kuutamossa lentäviä 
luutia nähdään. 
Pajunkissat heräävät ja
silmänsä avaavat,
pikkuiset tipusetkin
jo ulos tulla saavat.
Pikkunoidat virpomassa
käyvät toisia
ja herkkuja kertyy
koreihin monenmoista.

**************
Happy Easter! A black cat is flying on a broom stick with a full moon behind her, and there is a poem on the backside of the card.The picture and poem are by Marleena Ansio (b. 1947).

On the Easter night
we will be making magic,
and there will be in the moonlight
flying broom sticks.
Willow flowers are wakening and
opening their eyes,
even the small chicks
can come out.
Little witches cast their spells
on their friends 
and they get many delicacies
in their baskets.