Hollantilaisen kuvittajan Fiep Westendorpin (1916-2004) suuripäiset Pim & Pom -kissat seikkailevat tässä mustavalkoisessa kortissa yksin ja erikseen: makoilevat pajukorissa, ruokakupilla, suukottelevat, tanssivat, syleilevät ja kyräilevät. Toinen kissa on musta ja toinen hauskasti raitainen. Westendorp teki kuvituksia pääasiassa lastenkirjoihin, ja hänen tyylinsä oli pikkutarkka, iloinen ja positiivinen.
***********
The big-headed cats Pim & Pom by Dutch Fiep Westendorp (1916-2004) are adventurous in this black and white card together and by themselves: lying in a wicker basket, by their food bowls, kissing, dancing, hugging and snooping. The other cat is black and the other striped funnily. Westendorp made illustrations mainly for children's boos, and her style was detailed, merry and optimistic.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti