joulukuuta 24, 2018

Kissakortti: 288 / Cat Card: 288

Kangasalalaisen Maaretta Murasen joulukortti näyttää vanhalta, mutta se on aika uusi. Ostin kortin keväällä Kangasalan lepokodista, jossa aika tuntui pysähtyneen. Kuvassa oleva koristeellinen tuoli voisi olla lepokodista, ja voihan siellä joulupukkikin viettää vapaa-aikaansa. Pieni pukki on noussut tuolille koristamaan joulukuusta ja kissa tapansa mukaan yrittää purkaa koristeita. Kuvan värit ovat kauniisti vanhahtavat.
Hyvää Joulua kaikille!

**********
This Christmas card by Maaretta Muranen from Kangasala looks old, but it´s quite new. I bought the card last Spring at Kangasalan lepokoti (Kangasala Resr Home), where the time seemed to have stopped. The decorative chair on the card could be one of the Rest Home, and even the Father Christmas could spend his free time there. The small Father Christmas has stepped on the chair decorating the Christmas tree, and the cat typical for her is trying to tear down the decorations. The colours of the picture are beautifully old fashioned. 
Merry Christmas to each of you!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti