tammikuuta 23, 2017

Kissakortti:188 / Cat Card: 188

Sveitsiläis/ranskalaisen Felix Vallottonin (1865-1925) Huilu-puupiirroksessa ei ole mitään turhaa. Mustien ja valkoisten alueiden tasapaino ja rytmi ovat täydelliset. Valkoinen kissa kuuntelee huilun ääntä ja soittajan valkoiset kädet ja kasvot sekä huilu erottuvat taustastaan. Soittajan toinen silmä tarkkailee kissaa. Ainut myönnytys koristeellisuudelle ovat rokokookaapin kullatut osat.

************
There is nothing out of order in Swiss/French Felix Vallotton's (1865-1925) woodcut La Flute. The balance and rhythm between black and white areas is perfect. The white cat is listening the sound of the flute, and the white hands, flute and face of the player are standing out from the background. One of the player's eyes is observing the cat. The only concession to the decorativeness are the golden parts of the Rococo cabinet.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti