METSÄLLÄ / HUNTING

Ihan tavallinen raidallinen kotikissa on lähtenyt yöllä metsästämään ja muuttunut villin kirjavaksi, jotta paremmin sulautuisi öiseen metsään. Tässä linoleikkauksessa on aika paljon mustaa, mutta öinen kuu luo valoaan. Kotikissastakin voi tulla peto. Ehkä kissa ei huomaa ollenkaan vasemmalla alareunassa olevaa pientä hiirtä.

*************
A quite ordinary, striped cat has gone hunting at night and changed to wildly speckled, so that she would blend better in the nocturnal forest. There is quite a lot of black in this linocut, but the nighttime moon is radiating its light. Even a domestic cat become a beast. Perhaps the cat doesn't notice at all a small mouse at the bottom left side.