ALPO

Veljeni Alpo on aikamoinen ulkoilmatyyppi. Hän pitää veneistä ja kalastamisesta ja asuu meren rannalla. Hänen vanhassa muotokuvassaan yritin kuvata tätä ulkoilmatunnelmaa: paljon sinistä ja valkoista, taivasta ja pilviä. Ja tietenkin rohkeaa ja hyvin suomalaista veljeäni.

My brother Alpo is a typical outdoor man. He likes boats and fishing and lives by the sea. In his old portrait I tried to describe this outdoor-feeling: lots of blue and white, sky and clouds. And of course my brave and  very Finnish brother.