Tarkoitus oli vedostaa noin 15 x 15 -kokoisia monoprint-pohjia linopiirroksille ja lisätä niihin vielä linopiirroksena kehys, mutta paperin olisi pitänyt olla isompi. Niinpä nämä lentävät kissat jäävät ilman kehystä. Taustalla monoprinttinä on aika iso lehtipunaruskeana vihreällä taustalla. Vaaleampi versio on ns. haamuvedos eli uusi printti lisäämättä väriä. Toiset tykkää tummasta ja toiset vaaleasta kuten kahvista!
************
My meaning was to print appr. 15 x 15 cm sized monoprint backgrounds for linocuts and also add linocut borders, but the size of the paper should have been larger. So, these flying cats remain borderless. In the background there is quite a large red/brown leaf on green. The lighter version is so called ghost print ie. a new print without adding more paint. Some like darker and some like lighter like with coffee!
