LIEKEHTIVÄT SYDÄMET / FLAMING HEARTS

 

Autolla mäkeä alas huristelevan linopiirroskissan taakse tein tumman sinisen ja punaisen pastellitaivaan. Kesäpäivän huveja on tehdä näille pienille linopiirroksille pastellitaivas. Tämän kuvan nimeksi tuli "Jäivät sydämet liekehtivät rannoille Arkadian" (P. Mustapään runosta) ja koko on 15 x 20 cm.

********************

I made a dark blue and red pastel sky behind the linocut cat whizzing down the hill in a car. One of the fun things about a summer day is making pastel skies for these little linocuts. This picture was called "Flaming Hearts Were Left On the shores of Arcadia " (from the poem by P. Mustapää) and the size is 15 x 20 cm.