JÄNISTEN TAIVAS / THE SKY OF RABBITS : 5

 

Kissan ja jänisten taakse taivaalle tuli aika pilvinen näkymä, sinistä ja violettia. Kuu alkoi hehkua keltaista ja linnunmunasta kuoriutuva kissa kurkkii tapahtumaa ihmeissään. Kuvan alaosa, kuu, jänikset ja kissa ovat linopiirroksia. Taivas on pehmeää pastelliväriä.

**************

Behind the cat and the rabbits, the sky became quite cloudy, blue and purple. The moon began to glow yellow and the cat, hatching from a bird's egg, peered at the event in wonder. The lower part of the picture, the moon, the rabbits and the cat, are linocuts. The sky is a soft pastel color.