KISSA JA LINTU / CAT & BIRD

 

Lähetin kalenterini 2026 tilaajalle postissa ja laitoin mukaan kiitoskortin, sekatekniikan linnusta, ehkä kolibrista. Sain yllätyksen vastanottajalta: kuvan kolibrikortista, joka oli päässyt kaapin päälle ja vieressä on pieni linopiirros/monoprinttini vapaasti leijuvasta kissasta. Näitä valokuvia töistään uudessa, omassa kodissaan saa harvoin, ja ne ovat aina iloisia yllätyksiä. Tässä kuvassa on mukana myös seuraan hyvin sopiva jänispatsas (ei minun tekemä). Kiitos kuvasta!

*********************

I sent my calendar2026 to the subscriber in the mail and included a thank you card, a mixed media bird, maybe a hummingbird. I got a surprise from the recipient: a picture of the hummingbird card, which had ended up on the top of the cabinet, and next to it is a small linocut/monoprint of my own of a freely floating cat. These photos of your work in your new, own home are rare, and they are always a pleasant surprise. This photo also includes a very fitting rabbit statue (not made by me). Thanks for the photo!