Kissakortti: 603 / Cat Card: 603

Kissakuva on amerikkalainen öljymaalaus puulevylle vuodelta 1883. Tekijä on tuntematon. Kuvaa voinee kutsua kansantaiteeksi tai naivismiksi. Maalauksen takana on teksti: "Tinkle, syntynyt helmikuussa 1881". Tinkle on saanut varmaan nimensä kahdesta kilikellosta, jotka sillä on punaisella nauhalla kolmittu kaulan ympärille. Kissa on selvästi hyvin rakastettu kotikissa. Se tuntee arvonsa ja saa aina tahtonsa läpi. Tinkleä hemmotellaan, mutta hän on sen arvoinen. Tinkle istuu mallina kiltisti punaisella samettityynyllä.

****************

The cat picture is an American oil painting on board panel from 1883. The artist is unknown. The picture could probably be called folk art or Naive art. On the back of the painting is the text: "Tinkle, born in February 1881". Tinkle probably got his name from the two tinkling bells that she has tied around his neck with a red ribbon. The cat is clearly a well-loved house cat. She knows her worth and always gets her way. Tinkle is pampered, but she deserves it. Tinkle sits nicely as a model on a red velvet cushion.