Tässä hempeän pastellisävyisessä kuvassa kissa on keskellä rönsyilevää kukkaketoa ja köynnöksen oksia on levittäytynyt kuvan ulkopuolelle kortin reunoillekin. Kuvan kaareva ikkunamalli kuin jostain palatsista korostaa romanttista tunnelmaa. Mutta itse kissa katselee hiukan poissaolevan tuntuisena, ehkä vaanien saalista. Minusta kissa näyttää joltain petoeläimeltä, vaikka saukolta. Taiteilija on englantilainen kuvittaja ja monitaituri Valerie Greeley (s. 1953).
****************
In this cozy pastel-colored picture, the cat is in the middle of a sprawling field of flowers, and the vine branches have spread beyond the picture to the edges of the card. The arched window model in the picture, as if from a palace, emphasizes the romantic atmosphere. But the cat itself looks a little absent-minded, maybe looking after a prey. To me, the cat looks like some kind of predatory animal, like an otter. The artist is the English illustrator and multi-talent Valerie Greeley (b. 1953).
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti