joulukuuta 28, 2020

Kissakortti: 393 / Cat Card: 393


Iloista joulunaikaa! Tässä kortissa on iloinen tunnelma. Kissa lahjapakettinsa kanssa on kuusen juurella punaisella sydämenmallisella matolla. Joulutähtenä keikkuu hiiri ja heiluttaa sydämenmallista kuusenkoristetta. Hauskanmallisen kissan on piirtänyt graafikko Osmo Omenamäki (s. 1940). Kortissa on 1970-lukulainen selkeä ja graafinen ilme.

*********

Happy Christmas time! There really is a cheerful feeling is this card. A cat with her  Christmas present is at the foot of a fir tree on a heart shaped carpet. A mouse is swinging as a Christmas star and waving with a heart shaped decoration. This fun cat was drawn by a graphic artist Osmo Omenamäki (b. 1940). There is a clear and  graphic look from the 1970s in this card.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti