NÄYTTÖTILA KORONA-AIKANA / SHOWROOM AT CORONA TIMES

Yleensä etenkin Pispala-linoista kiinnostuneet taidetta hankkivat henkilöt ovat käyneet ostoksilla työhuoneellani. Siellä on yksi seinä täynnä Pispala-aiheisia linopiirroksia ja töiden valinta on  helppoa. Työhuone on kuitenkin niin pieni, että lähikontaktien välttäminen ei onnistu. Keinot kuitenkin keksitään aina! Olen nyt käyttänyt koronapandemian  aikana "näyttötilana" kodin lasikuistia. Sinne on helppo levitellä muutama asiakasta mahdollisesti kiinnostava työ. Itse olen sitten ulkona lasiseinän takana ja kommunikointi sujuu näinkin. Toivon vaan, ettei satu satamaan! 

**********

Usually people who are acquiring art and especially Pispala-themed linocuts have been shopping at my work room. I have there a whole wall full of Pispala-themed linos and choosing a work is easy. My studio is so small that avoiding physical contacts is impossible. But the means are always invented! I have used my home´s glazed porch as a "showroom" during the Coronavirus pandemic. It´s easy to spread a few works that might interest the client. I have then myself been standing outside behind the glass wall, and the communication goes smoothly. I just hope that it does not rain!

työhuoneen seinää / Studio wall

viimeaikoina ostettuja linoja / recently bought linos