KISSAKORTTI: 237 / CAT CARD: 237

 Susan Herbertin versio Johannes Vermeerin Maidonkaatajasta on uskollinen esikuvalleen. Kaikki alkuperäisen kuvan yksityiskohdat on toistettu, jopa lattialla oleva hiirenloukku (?). Vain kasvot ja kädet ovat vaihtuneet kissaksi kuten Susan Herbertin sarjassa kissakuvia kuuluisista maalauksista. Värit ovat lämpimän ruskeat. 

************
Susan Herbert's version of Johannes Vermeer's Milkmaid is loyal to its role model. All the details of the original painting have been repeated, even the mouse trap (?) on the floor. Only the face and hands have been changed to a cat like Susan Herbert's series of cat portraits after famous paintings. The colours are warm brown.