maaliskuuta 27, 2017

Kissakortti: 197 / Cat Card: 197

Vanhaa kiiltokuvaa jäljittelevä reunoiltaan kohokuvioitu kortti on painettu Hong Kongissa. Kissa kosii jänistä polvillaan. Uskomaton aihe! Ei tätä korttia voi ainakaan haukkua mitenkään sieväksi. Kuutamokin on jotenkin uhkaavan näköinen.

***************
This card with embossed border imitating a Victorian glossy picture has been printed in Hong Kong. A cat is proposing a hare on his knees. What an unbelievable subject! At least you can not criticize this picture to be too cute. Even the moon is somehow looking threatening. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti