SYDÄNPILVIÄ / HEART SHAPED CLOUDS

 

Kun auringonvalo illalla osuu työpöydälle, näkyvät sydämemuotoisten pilvien rajat jo paperilla. Taivaanranta on tummansinistä pastellia ja taivaan yläosaan olen pohjaksi levittänyt vain valkoista pehmeää Pan-pastellia. Väri tulee seuraavaksi.

*********

When the sunlight hits the work table in the evening, the heart shaped forms of clouds are already visible on the paper. The horizon is dark blue pastel, and I have already spread only white soft Pan Pastel as a foundation. The colour comes next.