Englantilainen Beryl Cook (1926-2008) on maalannut tämän naivistisen kuvan "Rubyn kyydissä" / Ruby*s Wheels". Seitsemän kissakaverusta on lähtenyt ajelulle Rubyn vihreässä avoautossa. Ruby istuu naama virneessä ratin takana kun yksi kavereista täyttää bensatankkia ja yksi lisää ilmaa renkaisiin. Rubyn vieressä istuva siamilainen näyttää hiukan kissagangsterilta, muut ovat vain hilpeitä. Bensapumppujen merkit ovat hauskan näköiset: yksi tähti, kaksi tähteä tai kolme.
***************
English Beryl Cook (1926-2008) has painted this naïve art picture "Ruby's Wheels". Seven cat friends are on a road trip in Ruby's green sports car. Ruby is sitting happily grinning in the driver's seat when one of the friends is filling the gas tank and another one is adding air to the wheels. The Siamese sitting beside Ruby looks a bit like a cat gangster, the others are just jolly. The marks on the gas pumps look funny: one star, two stars or three.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti