Ystäväni Ulla Hakulisen kirjoittamaan lastenkirjaan tai tarinaan Saanasta etsimässä äitiään on nyt valmis 13. linopiirros. Siinä Saana ja äiti istuvat isän polvella ja taustalla on saappaan mallinen punainen talo. Tarina siis saa onnellisen lopun: Saana löytää äitinsä ja he palaavat kotiin. Tämä tarina Saanasta ei ehkä ole kaikkein pienimmille lapsille, aikuisetkin voivat varmaan siitä nauttia. Tekstiä on noin 60 sivua. Saana lähtee saappaan mallisesta kodistaan nallen kanssa ja kohtaa matkallaan uusia ystäviä, Pojan ja Muuan Muun ja monta muuta outoakin hahmoa ja paikkaa. Kirja kertoo ystävyydestä, yllätyksistä ja niiden hyväksymisestä ja paljon muusta ja omaa mielikuvistakin voi käyttää. Saanan kuvituksen linopiirroksissa olen saanut innoitusta vanhojen suomalaisten satujen kuvituksesta, puupiirroksista ja aika rouheasta ilmaisusta. Ideana on ollut, että kuvissa on värillisenä vain joku yksityiskohta tai osa. Kirja ilmestynee ensi vuonna, nimeäkään emme vielä tiedä.
****************
The 13th linocut for my frind Ulla Hakulinen´s children's book or story about Saana trying to find her mother is now ready. Here Saana and her mother are sitting on dad´s knees, and in the background there is a boot shaped red house. So the story has a happy ending: Saana finds her mother and they return home together. This story about Saana is not perhaps for the very smallest children, and even the adults can enjoy it. There is about 60 pages of text. Saana leaves her boot shaped home with a teddy bear and meet during her travels new friends, the Boy, Muuan Muu and many perhaps a bit strange characters and places. The book tells about friendship, surprises & accepting them and many other things, and you can use own imagination, too. For the illustrations of Saana book I have got my inspiration from illustrations in old Finnish children's books, woodcuts and quite gritty expression. The idea in the påictures was that there is colour only on a small detail or part. The book will be published next year, and we don't even now the name yet.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti