marraskuuta 28, 2022

Kissakortti: 493 / Cat Card: 493

"St Helier Dormer Cat / Kissa St Helierin kattoikkunalla" on Ditzin maalaus. Kuva on hempeän sininen - illan tai aamun sininen hetki. Jopa tiiliseinä näyttää vaalansiniseltä. St Helier voi olla vaikka kirkko, jossa on koristeelliset katonreunukset ja goottilaistyylinen ikkuna kuin kuninkaanlinnassa. Kissa on varmaan lempipaikallaan ikkunalaudalla verhojen takana.

************

"St Helier Dormer Cat" is a painting by Ditz. The picture is sweet blue - a blue moment in the morning or evening. Even the brick wall looks pale blue. St Helier might be a church with decorative borders of the roof and a Gothic style window like in a king´s palace. The cat must be on its favorite spot on the windowsill behind the curtains. 

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti