Kissakortti: 433 / Cat Card: 433

Tämä Nukkuva kissa on kuvitusta Elke Heidenreichin kirjaan Nero Corneole-nimisestä kissasta. Kuvituksen on tehnyt saksalainen Quint Buchholz (s.1957). Musta kissa ei kuitenkaan tunnu ihan kokonaan nukkuvan, toinen silmä on raollaan ja tarkkailee. Vaaleanpunainen kuononpää haistelee valppaana. Taustan pehmeä, vihreä maisema tuntuu melkein tuoksuvan aamun usvalta, ja se on unessa. Kuvan kompositio on hieno, kissan tarkkaan kuvattu turkki täyttää melkein puolet kuvasta.

****************

This Sleeping Cat is illustration for Elke Heinreish´s book about a cat called Nero Corneole. The illustration was done by German Quint Buchholz (b.1957). Still, the black cat seems not to be quite asleep, the other eye is half open and observing. The pink muzzle is sniffing vigilant. The green soft landscape in the background feels like smelling of mist of the morning, and it is asleep. The composition of the picture is fine, the carefully painted fur of the cat fills almost half of the picture.