LONTOON KATOT / LONDON ROOFS

Viime Lontoon matkalla hotellihuoneesta oli mahtava näköala yli Lontoon kattojen. Näin heti maiseman mielessäni linopiirroksena, ja nyt sellaisen teinkin. Kattotiiliä, ikkunoita ja erilaisia talojen muodostamia kuvioita oli hauska kaivertaa. Taivaan rajassa oleva kirkon kupoli ja uusi korkea kerrostalo ovat toistensa vastakohtia. Lontoolle tyypilliset keraamiset savupiiput ovat kiehtovia. Kuva on 20 x 30 cm kokoinen, täynnä yksityiskohtia. 

**************
Last time visiting London there was a stunning view from the window of the hotel room over the roofs of London. I instantly saw this landscape in my mind as a linocut, and now I even made one. It was really fun to carve roof tiles, windows and different patterns formed by the houses. The cupola of a church and a modern high rise building are opposites on the horizon. The ceramic chimneys typical for London are intriguing. The picture is sized 20 x 30 cm and full of details.