huhtikuuta 18, 2016

Kissakortti: 146 / Cat Card: 146

Edward Lear (1812-1888) oli englantilainen runoilija, kuvittaja ja taiteilija, joka tunnetaan erityisesti nonsense-runoistaan. Tämä kortti on C-kirjain (C is for Cat) hänen lasten nonsense -aapisestaan (A Children's Nonsense Alphabet). Kuvan alareunassa on selitys: cC oli ihana kissa; sillä oli suuret haaleat silmät. Ja silla oli raitoja selässä, ja useita hännässä. Kuva on tehty musteella ja kynällä. Kissa näyttää enemmänkin pelästyneeltä tai pelottavalta kuin ihanalta, ja häntäkin on kuin katkennut. Mutta ruokaa on riittänyt.

Olen vuosien aikana kerännyt aikamoisen määrän kissakortteja. Museoiden kaupat ovat oikeita aarreaittoja kissakorttien kerääjälle. Useat korteistani ovat taidekortteja.

********

Edward Lear (1812-1888) was an English artist and poet, known particularly from his Nonsense poems. This card is the letter C (C is for Cat) from his book  A Children's Nonsense Alphabet. There is an explanation on the bottom of the picture: C was a lovely Pussy Cat; its eyes were large & pale. And on its back it had some stripes, and several on his tale. The picture was done by pen and ink. The cat seems to be more like frightened or scary than lovely, and the tail looks like severed. But there has been amply food.

I have collected quite a large number of cat cards over decades. Museum shops are treasure-troves for a cat card collector. Several of my cat cads are art cards.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti