syyskuuta 28, 2015

Kissakortti: 117 / Cat Card: 117

"To Bring You Luck" (Onnea Sinulle) on tämän vanhan kissakortin nimi. Hevosenkengän symboliikan kyllä ymmärrän, mutta mitä merkitsee sininen pallo, jolla pieni musta kissanpentu leikkii? Kortti on lähetetty vuonna 1947.

Olen vuosien aikana kerännyt aikamoisen määrän kissakortteja. Museoiden kaupat ovat oikeita aarreaittoja kissakorttien kerääjälle. Useat korteistani ovat taidekortteja.

********
"To Bring You Luck" is the name of this old cat card. I understand the symbolism of the horseshoe, but want is the meaning of the blue ball the black kitten is playing with? The card has been sent in 1947.


I have collected quite a large number of cat cards over decades. Museum shops are treasure-troves for a cat card collector. Several of my cat cads are art cards.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti