helmikuuta 02, 2015

Kissakortti: 84 / Cat Card :84

Tämä vanha ja haalistunut kortti on vuodelta 1941. Tekijästä ei ole tietoa, paitsi nimikirjaimet oikeassa kulmassa: KL-N. Kuvassa on kansallisromanttinen tupa ja sen keskeiset kotoiset aiheet: nainen kansallispuvussa, kangaspuut, kirstu, räsymatto, maalattu lautalattia, pelargoniat ikkunalla, penkki ikkunan edessä, ruutuikkuna ja valkoiset verhot. Kotoisuuden huippu on musta kissa lattialla. Aika tuntuu pysähtyneen.


Olen vuosien aikana kerännyt aikamoisen määrän kissakortteja. Museoiden kaupat ovat oikeita aarreaittoja kissakorttien kerääjälle. Useat korteistani ovat taidekortteja.

********
This old and washed-out card is from the year 1941. There is no knowledge of the artist, except the initials on the right hand corner: KL-N. In the picture there is a national Romantic cottage and it´s main topics: a woman wearing a national costume, a loom, trunk, rag rug, painted wooden floor, geraniums on the windowsill, bench in the front of the window, screen window and white curtains. The top of the domesticity is a black cat on the floor. The time seems to have stopped.

I have collected quite a large number of cat cards over decades. Museum shops are treasure-troves for a cat card collector. Several of my cat cads are art cards.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti