KARHU JA MUURAHAINEN / BEAR & ANT

Tämä linoleikkaus on kuvitusta Timon satuun karhusta ja muurahaisesta. Muurahainen alkoi rehvastella karhulle, ja huonostihan siinä kävi. Karhu söi koko muurahaispesän. Tässä kuvassa karhu ja muurahainen vielä keskustelevat siitä, kumpi on voimakkaampi.

***************

This linocut is illustration for Timo`s fairy tale about a bear and an ant. The ant started to swagger to the bear, and of course it went bad. The bear ate the whole anthill. In this picture the bear and the ant are still debating about the fact: which one of them is the strongest.