Kissakortti: 354 / Cat Card: 354

Annukka Grönlundin (s. 1941) maalaus "Burn Out" on vuodelta 1996. Suuri keltaraitainen kissa on uupunut. Sen suu on mutrussa, silmäluomet puolitangossa ja nenä punottaa. Korvat ovat kuitenkin pystyssä, ehkä tässä on toivoa paremmista ajoista. Hiirelle tämä kissan burn out kelpaa, saa makoilla rennosti hymyillen kissan pehmeän hännän päällä. Grönlund on vuosia kuulunut Naivistit Iittalassa -näyttelyiden vakitaiteilijoihin.

***********
Annukka Grönlund's (b. 1941) painting "Burn Out" is from 1996. A large yellow-striped cat is exhausted. Its mouth is downcast, eyelids half closed, and the nose is reddish. Still, the ears are upright, perhaps here is some hope of better times. For the mouse the burn out of the cat is just fine, it can rest casually smiling on the soft tail of the cat. Grönlund has been one of the permanent artists at the Naïve Artists in Iittala exhibitions for many years.