BEATA JOUTSEN, LAURA POHJONEN, HANNA TAMMI - NÄYTTELY / EXHIBITION

Hanna Tammi

Galleria Sakian täyttävät nyt kolmen graafikon työt: Beata Joutsen, Laura Pohjonen ja Hanna Tammi. Näyttelyn katselijaa hiukan hämää se, että työt on sijoitettu "sekaisin" ja saman tekijän työt eivät ole yhdessä. Mutta kokonaisuus on näin eläväinen, tyylit vaihtelevat ja samoin tekotavat. Kaikki nämä tekijät ovat kyllä monen tekniikan taitajia: etsausta, tussia, kangasta, metallia, kollaaseja ja paljon ihania monoprinttejä tai uniikkivariaatioita. Hanna Tammen yleensä mustavalkoisissa töissä kuvataan naisen maailmaa, kritisoiden tai humoristisesti. Beata Joutsenen työt ovat värikkäitä, iloisia, ja niissä on usein perhosia ja puunlehtiä. Laura Pohjosen työt ovat ryhmässä herkimpiä ja vivahteikkaimpia. Tähän näyttelyyn pitää keskittyä teos kerrallaan tunnelmien vaihtuessa.

*******
Gallery Saskia in Tampere is now full of art by three graphic artists: Beata Joutsen, Laura Pohjonen and Hanna Tammi. It is a bit confusing for the viewer, that the works are placed  "tumbled" and the works by one artist are not together. But the ensemble is lively, the styles are changing and so are the ways of making art. All these artists really are masters of many techniques: etchings, ink drawing, fabric, metal, collages, and a lot of wonderful monoprints or unique variations. Hanna Tammi is describing the life of women in her usually black and white works, critisizing or humorously. Beata Joutsen's works are colourful, cheerful, usually with butterflies and leaves. Laura Pohjonen's works are the most tender and nuanced in this group. It is best to concentrate to this exhibition one art work at a time. 

Beata Joutsen

Laura Pohjonen